[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: [escepticos] Uso de un lenguaje correcto



"Xan M. Cainzos Prieto" wrote:
>
>Lo PC
> es una memez yanqui con cierto tufillo a colegio de monjas o del OPUS ?os
> acordais de la letra griega teta, que en ellos se transformaba en tita?

Solo por marear, y sin pretender enmendar la plana a nadie, en griego 
moderno la antigua letra griega "Theta" ??n???, se pronuncia como "Tita", 
dado que la letra "eta" se ha alargado mas y se pronuncia ahora como una 
"i".

Por ello, llamarla "Tita" no era incorrecto del todo (aunque si escribimos 
segun el diccionario espanol de la lengua, la forma correcta de nombrar 
dicha letra en el mundo del griego antiguo debiera haber sido como 
"theta").

Cosas de la filologia,

Alfonso Lopez Borgonoz