[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[escepticos] OVNI y DRAE
-----Original Message-----
De: Jaime Wilson <jwilson en bytecr.com>
Para: escepticos en CCDIS.dis.ulpgc.es <escepticos en CCDIS.dis.ulpgc.es>
Fecha: jueves 12 de marzo de 1998 23:28
Asunto: Re: [escepticos] Formulario de ceus en encomix.es
?Alguien sabe como se propone una nueva
inclusion para el DRAE? ;-)
Que yo sepa, no se puede. Las proponen sólo los expertos cuando se
comprueba un uso prolongado y estable del vocablo. Ovni cumple lo
primero, pero no lo segundo: su significado va variando
progresivamente hacia el de objeto ET. Existen además otros problemas
añadidos: su ortografía (v antes de n) es totalmente extraña al
castellano y su fonética (obni, ofni) es dudosa. Que sean siglas, en
cambio, no sería un obstáculo, ya tenemos inri y sida, por ejemplo.
Claro, que siempre podemos usar ufo, que sí existe en castellano (!!),
pasaría como con falsar.
Saludos.
Daneel.