[escepticos] Lenguaje / duros / blandos / ¿De qué hablamos?

[Alberto Villa <aavilla@...>]

-- [ From: Alberto Villa * EMC.Ver #2.5.02 ] --

A algunos en la lista :

En Argentina, el "vosotros"  es un arcaísmo o cuasiarcaísmo, casi siempre
una forma de expresión que se reconoce infrecuente.

Es decir si le preguntas a algunos :¿Vosotros donde vais?, dependerá de
dónde, puede que sucedan alguna de estas cosas :

A.- Acción en una "villa de emergencia" (favela/barrio pobre/chaperio/zona
carenciada). Reacción : Aquella que hace que vuestra integridad corra cierto
peligro, en particular las posaderas y sus conductos.

B.- Acción en un medio de comunicación (Radio/TV)
Reacción : Admiración injustificada o justificada en la más absoluta
abyección : "...está de moda hablar en gallego fino..." ;-), pero teneis que
tener el acento, si no, os jodeis gilipollas...("tenés que tenerlo che").

Ahora a la cuestión :
En lugar de duro o blando, preferiría hablar de lenguaje prudente.No quiero
olvidarme que poco se, que mucho especulo, que estoy aprendiendo, y que en
principio siento respeto por los otros.Las bromas son para compartir no para
hacerle a alguien.

saludos,

PD : Variante "...no es que duela la verdad, lo que no tiene es remedio..."

--
Ing. Alberto A. Villa H. Yrigoyen 5393, 1er. Piso - Tel/Fax 054 01 240 9054
- R. de Escalada (1826)- Pcia. de Bs. As. Argentina