[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: [escepticos] magneto terapia



> [Manuel de Frutos]
> 
> Aquí tienes una referencia básica: 
> http://www.skepdic.com/magnetic.html.
> 
> Desconozco si existe 
> alguna traducción al castellano.


Aqui tenéis una traducción de ese artículo. Es una traducción que hice
hace unos dias yo mismo, osea que no espereis una gran calidad.  Si
alguien lo necesita mejor editado lo puedo enviar en privado en formato
de MSWord (.doc)

Saludos
Jordi Meseguer

-------------------------------

Magneto-terapia

“No conozco ningún científico que se tome esta afirmación seriamente...
es otra manía. Ellos van y vienen con brazaletes de  de cobre y
cristales, y ese tipo de cosas, y esto pasará también” – Robert Park, de
la Sociedad Física Americana“

"Los átomos de hierro de un iman están atestados juntos en un estado
sólido en el que un átomo está junto a otro. En tu sangre solo 4 atomos
de hierro se encuentran en cada molécula de hemoglobina, y están
separados por distancias demasiado grandes como para formar un imán.
Esto es fácilmente comprobable pinchando tu dedo y colocando una gota de
sangre cerca de un imán.” – Michael Shermer

La Magnetoterapia es un tipo de “medicina alternativa” que afirma que
los campos magnéticos tienen poderes curativos. Algunos afirman que los
imanes pueden ayudar a los huesos rotos a curar mas rápido, pero la
mayoria del material proviene de aquellos que afirman que calma el
dolor. Gran parte dle soporte a estas nociones proviene de testimonios y
anécdotas, y puede ser atribuido a “efectos placebo y otros efectos
acompañantes de su uso” (Livingston 1998). No hay casi ninguna evidencia
científica apoyando la magnetoterapia. Una grandemente publicitada
excepción es un estudio a doble ciego realizado en la Escuela de
medicina Baylos que comparó el efecto de imanes e imanes simulados en la
rodilla enferma de 50 pacientes de post-polio. El grupo experimental
reportó una significativamente mayor disminución del dolor que el grupo
de control. No ha habido ninguna repetición todavía de este estudio.

Un estudio menos publicitado en el Ney York College de Medicina
Podológica encontró que los imanes no tenían ningún efecto en la
curación del dolor de talón. Tras un periodo de 4 semanas, 19 pacientes
llevaron una plantilla moldeada que incluia una lámina imantada,
mientras 15 pacientes llevaron la misma plantilla pero sin la lámina. En
ambos grupos el 60 % informó de mejoras.

A despecho de que no haya habido virtualmente ningún test científico de
la terapia magnética, una creciente industria está produciendo
brazaletes magnéticos, bandas, plantillas, fajas, colchones, etc... y
anunciando milagrosos poderes para sus productos. El mercado magnético
puede estar aproximandose a los 150 millones de dólares anuales
(Collie). (Lerner anuncia que las ventas en usa pueden ser de medio
millar de millones, y que en el resto del mundo se llega como mucho a
dos veces esa cifra) Los imanes se estan convirtiendo en la elección
preferidda para quiroprácticos y otros “especialistas del dolor”. La
anteriormente alfarera Marylynn Chetkof vende productos de Russell
Biomagnetics, y anuncia que los imanes son mejores que los calmantes, o
que vivir con dolor (Collie). Incluso un contratista de la construcción
como Rick Jones esta tratando de invertir en la actual locura magnética.
El ha fundado una compañía denominada Optimum Health Technologie Inc.s
(Tecnologias para la Salud Optima) para comercializar su “Magnassager”
(Magneto-masajeador), un vibrador portátil con imanes al precio de 489$
(489 €). Jones anuncia que su invento “no es solo otro artefacto para
dar masajes” El dice que usa un campo magnético para ayudar a circular
la sangre mientras masajea los músculos. Jones obtuvo 300.000 $ de los
inversores y gastó todo ello en “desarrollo de producto y márketing” Ni
un centavo se destinó a estudios científicos del aparato antes de
enviarlo al mercado, aunque el le dio 20.000$ a un Fisiólogo para
evaluar su aparato “para asegurarme de que no era un cachivache”.

La afirmación de que el magnetismo ayuda a “circular la sangre” es común
entre los defensores de la magneto-terapia, pero no hay ninguna
evidencia científica de que los imanes le hagan nada a la sangre. Aun e
contra de las evidencias de que los imanes no tienen otro efeecto que el
placebo, abundan las teorias de cómo funcionan. Algunos dicen que los
imanes son como un masaje shiatsu; otros afirman que los imanes aceptan
al hierro de los hematíes, incluso otros afirman que los imanes generan
una reacción alcalina en el cuerpo (Collie). Bill Roper, jefe de
Magnetherapy afirma que “Los imanes no curan ni calman nada. Todo lo que
hace es colocar tu cuerpo en su estado normal para que pueda empezar el
proceso de curación” (Collie). Como ha averigaudo esto no queda del todo
claro.

Algunos defensores de la terapia magnética parece basar su creencia en
una convencimiento metafísico de que todas las enfermedades  se deben a
una especie de desequelibrio o dis-harmonia en la energia. El equilibrio
o flujo de energía electromagnética debe ser restaurado para recuperar
la salud, y suponen que los imanes son capaces de hacer eso.

Los mas rabiosos abogados de la terapia magnética son atletas como Jim
Colbert y John Huston (golf), Dan Marino (Fútbol Americano) y Lindsay
Davenport (Tenis). Su creencia está basada en poco mas que razonamiento
post-hoc. Es posible que el alivio que un cinturón magnético proporciona
a un golfista con un problema de espalda, por ejemplo, no sea
simplemente una función del efecto placebo o de la falacia regresiva.
Bien puede ser debida a la ayuda de la aportación de calor adicional que
el cinturón provoca. El producto funcionaría igual de bien sin los
imanes. Además, los deportistas no son dados a los tests científicos más
de lo que lo son los fabricantes de magnetocacharros.

Los atletas no son los únicos enamorados de los poderes curativos de los
imanes. El Dr. Richard Rogachefsky, un cirujano ortopédico de la
Universidad de Miami, afirma haber usado imanes en cerca de 600
pacientes, incluidas persoas que habian sido disparadas. El dice que los
imanes “aceleran el proceso de curación”. ¿Su evidencia? Puede
explicarlo mirando los rayos X. El Dr. William Jarvis es escépticoa este
respecto. Dice: “Cualquier doctor que se apoya en impresiones clínicas,
en lo que piensan, en lo que ven, es un loco” (Collie). Hay una buena
razón por la que los científicos hacen estudios controlados a doble
ciego para testear la eficacia causal: para prevenir la autosugestión.

El Dr. Mark S. George, un profesor asociado de psiquiatria, Neurología y
Radiología en la Universidad Médica de Carolina del Sur, en Charleston,
hizo un experimento controlado sobre el uso de imanes para tratar la
depresión. Solo estudió 12 pacientes en 2 semanas, sin embargo, asi que
sus resultados son poco significativos.

Mientras las ventas  de productos magnéticos continuan aumentando hay
unos pocos estudios científicos en marcha. La Universidad de Virginia
está testando imanes en pacientes de fibromialgia. Las universidades de
Miami y Kentucky estan haciendo pruebas en gente cons Sindrome de tunel
carpiano (Collie), En el presente, sin embargo, no tenemos ninguna buena
razón para creer que los imanes tienen ningún poder curativo más que los
cristales o los brazaletes de cobre.


 
> Saludos
> 
>