[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[escepticos] **RE: Esperanto, y utopÃas; y nuevas traducciones de Randi (Era: Nacionalismos y varas de medir)

> De: Kepler
> Enviado el: martes, 07 de octubre de 2003 1:32
> 
>  >"Hasta un reloj parado dice la verdad dos veces al dÃa" ;-)
> 
> Je, siempre que oigo esta frase no puedo evitar pensar que sobra 
> el "Hasta".
> 
> Un reloj adelantado o atrasado no la dice nunca !!! ;-))
> 

ÂCÃmo que no? Un reloj que atrase cinco minutos al dÃa, por ejemplo, darà la hora correcta una vez cada doscientos ochenta y ocho dÃas, si no me equivoco ;-)

Saludetes.