RE: Warning: could not send message for past 4 hours

["Pedro Torrealba" <Torreal@...>]

He tenido muchos problemas  para "reenviar los mails".



    **********************************************
    **      THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY      **
    **  YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE  **
    **********************************************

The original message was received at Fri, 15 Nov 1996 16:15:26 -0500 (EST)
from CCDIS.dis.ulpgc.es [193.145.144.2]

   ----- The following addresses have delivery notifications -----
<pallardo en ran.es>  (transient failure)

   ----- Transcript of session follows -----
<pallardo en ran.es>... Deferred: Connection refused by wintermute.ran.es.
Warning: message still undelivered after 4 hours
Will keep trying until message is 5 days old

--UBC20962.848107352/gsl-dc-ns.gsl.net
Content-Type: message/delivery-status

Reporting-MTA: dns; gsl-dc-ns.gsl.net
Arrival-Date: Fri, 15 Nov 1996 16:15:26 -0500 (EST)

Final-Recipient: RFC822; pallardo en ran.es
Action: delayed
Status: 4.2.0
Remote-MTA: DNS; wintermute.ran.es
Last-Attempt-Date: Fri, 15 Nov 1996 20:22:32 -0500 (EST)
Will-Retry-Until: Wed, 20 Nov 1996 16:15:26 -0500 (EST)

--UBC20962.848107352/gsl-dc-ns.gsl.net
Content-Type: message/rfc822

Return-Path: Torreal en msn.com
Received: from CCDIS.dis.ulpgc.es (CCDIS.dis.ulpgc.es [193.145.144.2]) by 
gsl-dc-ns.gsl.net (8.7.6/8.7.5) with SMTP id QAA02404 for <pallardo en ran.es>; 
Fri, 15 Nov 1996 16:15:26 -0500 (EST)
Received: from correo.dis.ulpgc.es by CCDIS.dis.ulpgc.es with SMTP
	(1.37.109.4/16.2) id AA02846; Fri, 15 Nov 96 21:15:56 GMT
Received: from MICROS/COLA_CORREO by correo.dis.ulpgc.es (Mercury 1.20);
    15 Nov 96 21:12:31 GMT
Received: from COLA_CORREO by MICROS (Mercury 1.20); 15 Nov 96 21:11:40 GMT