[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: quijote
teresa wrote:
>
> >
> > "La ciencia: lo bueno, lo malo y lo falso" en Alianza Editorial. Por
> > cierto, en el artículo llamado "la irrelevancia de Conan Doyle" sostiene
> > que éste no escribió Sherlock Holmes, y que Cervantes no escribió el
> > Quijote (Creo que mete la gamba). Por lo demás, el libro es estupendo
>
> Le pregunté esto mismo a Francisco Rico, de la Real Academia y experto
> quijotero (marido de V. Camps) y me dijo que era una idea que se
> defendió en un momento dado, obsoleta y que Gardner lo decía "en
> broma". Yo no he sabido verlo, esto de la broma, en el libro. Parece en
> serio.¿Se perdio en la traduccion?
A mi me dejó un tanto perplejo la saña con que atacaba a Spielberg y
otros directores a propósito de las películas de extraterrestres. Me
pareció que al Sr, gardner (que por otra parte es uno de mis ídolos
desde que leía su columna en Scientific American) se le calentaba
demasiado la cabeza con lo que al fin y al cabo no es más que la
industria del entretenimiento.
Aunque reconozco que el Spielberg es demasiado melifluo para mi gusto.
By Canci