[escepticos] Fijaos que curioso lenguaje.

[toni_canto@...>]

Observad esta carta que acabo de recibir de otra lista de correo:

>> >   Amigos:
>> >  Por favor circulen esto, no lo maten!   Gracias.
>> >  Por favor firmen al final e incluyan la ciudad y el pais de donde son
>> >  para demostrar su apoyo.
>> >
>> >   Si recibe esta lista con mas de 50 nombres en ella, por favor manden
>> >  una  copia a: sarabande en brandeis.edu
>> >
>> >   Aunque decidas no firmar, por favor se  considerado y no mates esta
>> >  peticion. Gracias.
>> >
>> >   Melissa Buckheit
>> >   Brandeis University
>> >
>> >  El gobierno de Afganistan esta declarando la guerra en contra de las
>> >  mujeres. La situacion esta tan mal que un editor de
>> >  la revista Times comparo el trato hacia las mujeres al trato de los
>> >  judios  en el Holocausto.
>> >
>> >   Desde que el Taliban tomo el poder en 1996, las  mujeres tienen que
>> >  usar  una burqua (tunica) y han sido golpeadas y    apedreadas en publico
>> >  por no  usar la vestimenta adecuada, aunque sea no usar la malla que
>> >  cubre los ojos.
>> >   Una mujer fue asesinada a golpes por un grupo de fundamentalistas
>> >  cuando accidentalmente no cubrio su brazo al manejar.
>> >   Otra  fue apedreada a muerte al tratar de salir del pais con un hombre
>> >  que  no era su pariente.
>> >   Desde 1996, las mujeres no son permitidas que  trabajen o que salgan en
>> >  publico sin ser acompanadas por un pariente masculino; mujeres
>> >  profesionistas como profesoras, traductoras,  doctoras, abogadas,
>> >  artistas, escritoras han sido forzadas a dejar sus trabajos y confinadas a
>> >  sus casas.
>> >   Los casos de depresion han alcanzado niveles epidemicos. Las mujeres
>> >  prefieren quitarse la vida que vivir en tales    condiciones.
>> >   Las casas en donde hay mujeres tienen que tener las ventanas pintadas
>> >  para que nunca puedan ser vistas desde afuera.
>> >   Tienen que usar zapatos silenciosos para que nunca sean escuchadas.
>> >   Las mujeres temen por sus vidas si cometen el mas minimo error. Por que
>> >  no  pueden trabajar, aquellas que no tienen parientes  masculinos o esposos
>> >  se estan muriendo de hambre o pidiendo limosna aunque tengan una maestria.
>> >   Casi no hay instalaciones medicas para mujeres y los trabajadores
>> >  sociales, en protesta, huyen del pais, llevandose con ellos    medicinas
>> >  y  psicologos y otras cosas necesarias para atender los casos de depresion
>> >  entre las mujeres. En uno de los escasos hospitales para mujeres, un
>> >  reportero encontro, cuerpos inmoviles, envueltos en sus burquas,
>> >  negandose a hablar,comer o hacer cualquier cosa, mas que morir lentamente.
>> >   Otras se han vuelto locas y se encuentran sentadas en la esquina
>> >  meciendoce o llorando, la mayoria por miedo. Un doctor esta considerando
>> >  que cuando se acabe la poca medicina disponible, estas mujeres van a ser 
>> >  dejadas en los escalones de la entrada de la residencia del presidente como  >> >  una forma de  protesta pacifica.
>> >   Es en este punto que los derechos humanos han sido violados. Los
>> >  esposos  tienen el poder de vida o muerte sobre las parientes
>> >  femeninas,especialmente sus esposas, pero un grupo de personas enojadas
>> >  tiene el mismo derecho de apedrear o golpear a una mujer, a menudo hasta
>> >  la  muerte, por exponer un centimetro de piel o por la mas  minima ofensa.
>> >   Mucha gente dice que no debemos juzgar a los Afganos  por ser una "cosa
>> >  cultural". Esto ni siquiera es cierto.
>> >   Las mujeres disfrutaban de ciertas libertades, de trabajar, vestir como
>> >  generalmente querian, manejar y salir en publico solas hasta 1996 -- el
>> >  cambio rapido es la razon principal de los suicidios; mujeres que antes
>> >  eran educadoras o doctoras o estaban acostumbradas a  las libertades
>> >  basicas del ser humano, ahora estan severamente restringidas  y son
>> >  tratadas como sub-humanas en nombre de un Islam fundamentalista.
>> >   No es la tradicion , costumbre o cultura, es nuevo a ellos, y es
>> >  hasta  extremo para aquellas culturas en donde el fanatismo y
>> >  fundamentalismo  mandan.
>> >   Aparte, si la cultura fuera una excusa, entonces  no  nos debemos
>> >  asustar  que los Carthaginianos sacrifiquen a los hijos menores,
>> >  que en partes de Africa circunsisan a las ninas, que a los negros en
>> >  el sur de EU en 1930  eran  ahorcados y no se les permitia votar.
>> >   Todos tenemos derecho a una existencia humana y una mujer en un pais
>> >  musulman en una parte del mundo que  no entendemos.
>> >   Al  firmar esto, estamos en acuerdo que el trato actual de mujeres en
>> >  Afganistan es completamente inaceptable y que no va
>> >  a ser tolerado. Los derechos de las mujeres no es un punto sin
>> >  importancia y es INACEPTABLE que en 1999 las mujeres sean tratadas como
>> >  sub-humanas y como propiedad.
>> >  La Igualdad y decencia humana son un DERECHO no una  libertad, ya sea
>> >  que  vivas en Afganistan o cualquier parte del mundo.
>> >   1) Josep Vergés, Roses, Catalonia, Spain
>> >   2) Jacobo Sabulsky, Cordoba, Argentina
>> >   3) Begoña Olabarría, Madrid, España
>> >   4) Rosa Díaz, Madrid, España
>Jacobo Sabulsky
>
>> Nazaret 3051
>> 5009 Cordoba
>> Argentina
>> e-mail: vitosab en eco.uncor.edu

 Con independencia de lo serio de la denuncia y de la gravísima
situación que efectivamente sufren las mujeres afganas (y otros
colectivos, entre otros cualquier tipo de racionalista o
librepensador...) llamo vuestra atención sobre el hecho de que una parte
significativa de la carta está dedicada a... bregar con el relativismo
cultural y ético.

 Parece como si la autora supiese de antemano que entre los posibles
futuros firmantes (y futuras firmantas, al igual que los posibles
embarazados y embarazadas) se va a encontrar con gente que dudará si
debe oponerse a esta matanza en virtud del respeto a supuestos "saberes
y tradiciones locales".

 En efecto y por desgracia, mi experiencia me indica que un desaforado
"respeto" por las "sabidurías tradicionales" y las "idiosincrasias
locales" ha conducido a que personas sensibles y solidarias hayan tomado
por costumbre el ignorar cualquier tipo de apuesta por el Racionalismo y
su hija la Ilustración. Lo han sustituido por la ética nuevaerense de
"es su Karma" y "¿quiénes somos nosotros para oponernos a las
tradiciones de otros pueblos, cuando nosotros blablabla y nuestra
ciencia explotadora blablabla?"

 Otro posible comentario al texto -y que conste que nunca he sido
prosoviético- es que ignora y evita completamente (en aras de la
corrección política, EMHO) el hecho de que esta aniquilación de la
cultura, la ciencia, las mujeres y el pensamiento racionalista se
produce a partir del momento en que las tropas soviéticas abandonan el
país. Un antiguo soldado ruso me comentaba en un debate en un grupo de
news hace tiempo que "pasaría lo que pasaría, pero hay que tener en
cuenta qué clase de alimañas estábamos combatiendo". En su momento le
eché la bronca. Pero cada día que pasa, le entiendo más. Quiero decir,
no creo que entrar con las divisiones acorazadas en un país sea la
solución a los problemas, pero bien es cierto que a cada uno lo que le
toca: el gobierno prosoviético primero y el soviético después
construyeron hospitales, escuelas y universidades (además de volar
pueblos enteros y cubrir el país de antipersonales, entre otras
lindezas). Pero estos, además de volar igualmente pueblos y desplegar
antipersonales, las queman. No quisiera tener que verme nunca enfrentado
a tener que elegir por fuerza entre el Kalashnikov y el alfanje, pero
llegado el caso creo que la decisión está clara.

 Simplemente, me ha parecido curioso. Por lo demás, invito a quien lo
desee a mandar su firma, aunque dudo muchísimo que sirva para algo.

 Saludos,

 Toni Cantó
 http://www.isid.es/users/toni/randi.html