[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[escepticos] Para Borja -> plain rate vs. flat rate...
> Ni idea. Qué película dices que es? "23"????
>
Si, anunciada en chiquitito en EL PAIS....
>> Pd.- A Lázaro Carreter le rectifica un hispanista inglés el pasado Viernes
>> una metidura de pata con el concepto TARIFA PLANA, en su columna EL DARDO
>> EN LA PALABRA... lo habeis seguido ?
>
> Pues no, no lo he seguido, no me había enterado. Eso de "tarifa
>plana" es una traducción literal del término en inglés "flat rate".
>
Menciona Carreter 'plain rate'.. y le reftifica Kamen con el término que tú
dices... lo busco...