Vayamos por partes, si logras ir a la impresora e imprimir la página de prueba correctamente, puedes descartar problemas no sólo de la impresora sino del driver, en cuyo caso yo indagaría en la configuraicón de la aplicación desde la que imprimes los ficheros...