[escepticos] 11 de sep (5)

["Javier Garduño" <javierg_c@...>]

...5º...

-------------------------------------
Entrevista con Ralph Shoenman (V)

Evidencias a posteriori
-¿Qué nos puede decir del famoso video donde Bin Laden supuestamente 
confiesa su
culpa durante una reunión?

-Estados Unidos decidió hacer pública esta cinta que supuestamente fue
encontrada en una casa en Afganistán, que era usada por el talibán. La 
tuvieron
por bastante tiempo y estuvieron debatiendo si debían mostrarla al público.
Primero dijeron que no lo harían porque tal vez darían señales secretas a 
sus
seguidores. Sí, como si se rascara una ceja y sus asociados se pusieran a 
contar
los pelos para descifrar sus órdenes. Es un insulto a la inteligencia de
cualquiera. Finalmente decidieron mostrarla pero el sonido es totalmente
inaudible y no hay sincronización entre los movimientos de los labios y las
voces. Los traductores de la cia dijeron que tuvieron que escuchar la cinta
cincuenta veces, pero árabes en todo el Medio Oriente no han podido entender
prácticamente nada. La única estación de televisión independiente de todo el
Medio Oriente, Al Jazeera, de Qatar, pidió a un experto en tecnología de 
video
que analizara la cinta y éste descubrió que la escena en la que Osama Bin 
Laden
está supuestamente celebrando el éxito de los eventos del 11 de septiembre 
fue
en realidad creada a partir de pietaje de un video filmado cuatro años 
antes, en
la boda de uno de sus hijos, al que editaron. Este analista declaró que era
lamentable que la principal democracia del mundo llevara a cabo una
falsificación tan obvia. Esto se transmitió en Al Jazeera, se publicó en 
muchos
diarios del Medio Oriente, así como en varios periódicos londinenses. Pero
además del asunto de la edición del video hay otro problema que tiene que 
ver
con la traducción que hizo la cia del diálogo entre Bin Laden y un sheik 
saudita
paralítico quien, debido a esto, tiene muchas dificultades para moverse. En 
la
traducción el sheik explica lo difícil que fue para él llegar desde Arabia
Saudita y en un momento dice que se siente bendecido de poderse reunir con 
Bin
Laden durante la luna llena de ramadán. El problema es que la cia asegura 
que la
cinta fue hecha el 15 de noviembre. Desafortunadamente la luna llena de 
ramadán
tuvo lugar el 30 de noviembre y en esa fecha los siguientes eventos estaban
sucediendo: Mazar I Sharif había caído, Kabul había caído, Kandahar había 
caído,
diez mil libras de explosivos eran tiradas diariamente, en bombardeos de
saturación, por los B-52 sobre el área que supuestamente recorrió este sheik
parapléjico. Era imposible pasar por ahí hasta para los marines 
estadunidenses.
La cinta es un fraude, es propaganda y quiere proveer una justificación a
posteriori para el ataque a Afganistán.

Una vez más, uno debe recordar que los supuestos secuestradores fueron
entrenados en el sur de Florida por agentes de la nsa, en escuelas militares 
y
en escuelas para pilotos en el sur de Florida, dirigidas por holandeses que
tienen una larga historia de colaboración con la cia y la mafia, como Rudy
Dekker, el dueño de una de estas escuelas, quien viaja a menudo a Hamburgo a
reclutar gente para ir a Florida.

-¿Puede imaginar un escenario en el que la verdad se hiciera pública y se
revelara lo que usted dice que ha sucedido?

-Durante la guerra de Vietnam, el incidente que dio el pretexto para el
bombardeo de saturación fue el golfo de Tonkin. Todos sabemos que fue un 
evento
fabricado, no muy diferente de lo que ocurrió en la operación Northwoods. 
Nadie
ahora, ni siquiera los grandes medios, pueden negar que ese evento nunca
sucedió. Nadie disparó a un barco estadunidense, así como pasó mucho antes 
con
la destrucción del Maine, que fue el pretexto que usó Estados Unidos para
declarar la guerra a los españoles, con lo que se se apoderaron de Cuba y 
las
Filipinas. Entre más tiempo mantienes a la gente engañada, más rabia tendrá 
al
descubrir la verdad. Este sistema necesita del conflicto perpetuo, la
destrucción y la devastación, y esto tiene un enorme costo interno y 
externo.
Las consecuencias económicas y sociales de esta adicción a la guerra y esta
dependencia de la explotación, son serias para el pueblo estadunidense. Por
supuesto que hay medidas de represión y también, sin duda, como insisten las
autoridades, habrá otros ataques terroristas puestos en escena. Se habla de
volar una planta nuclear o de un ataque con viruela. Pero en el análisis 
final
este gobierno preside sobre una economía y un orden social que está 
pauperizando
a enormes cantidades de personas y el desencanto de la población también va 
a
aumentar, como hemos visto muchas veces en el pasado. Por lo que mi 
perspectiva
es que el comportamiento y las práctica del pequeño y voraz grupo gobernante 
de
Estados Unidos es una realidad que no podrá ocultar ninguna cantidad de
manipulación y desinformación, porque serán parte de las experiencias 
cotidianas
de la gente.

(Continuará.) [No aplica porque no tengo más ;-)]

_________________________________________________________________
MSN Photos es la manera más sencilla de compartir e imprimir sus fotos: 
http://photos.msn.com/support/worldwide.aspx