[escepticos] RE: [escepticos] RE etimología del estrés...

[<ruben@...>]

Pues la verdad es que creo que sí, lo hice cumplimentando el informe que
tienen al respecto.

Saludos,
   R. Villoria
www.tripoly.com
 


-----Mensaje original-----
De: owner-escepticos en dis.ulpgc.es [mailto:owner-escepticos en dis.ulpgc.es]
En nombre de Jose Ramón Brox
Enviado el: viernes, 20 de febrero de 2004 19:06
Para: escepticos en dis.ulpgc.es
Asunto: [escepticos] RE etimología del estrés...


¿Seguro que estás escribiendo al apartado correcto de la RAE?

Yo otras veces he hecho consultas y me han respondido bastante bien,
incluyendo una que no estaba del todo bien dirigida (envié palabras del
castellano que no están en el DRAE; algunas me explicaron por qué y un
par de ellas las pasaron a donde debía haberlas enviado para que
estudiaran su posible incorporación al DRAE).


Saludos. Jose Brox.


----- Original Message ----- 
From: <ruben en aglocem.com>
To: <escepticos en dis.ulpgc.es>
Sent: Friday, February 20, 2004 12:31 PM
Subject: [escepticos] [escepticos] etimología del estrés...


hooola a todos, a ver si por aquí hay algún fiera que me pueda dar
pistas.

Todos sabemos que el castellanizado "estrés" viene del término inglés
"stress".

Lo que me gustaría saber es cuándo la RAE adaptó la palabra y la incluyó
en el diccionario, o por lo menos sobre qué año se introdujo el concepto
en España.

Todo viene a raíz de verificar un supuesto escrito de la Falange
aleccionando a las mujeres para comportarse como perfectas esclavas.


He mirado en la página de la RAE, también les he hecho la
correspondiente pregunta, pero me temo que su política de contactos es
"mandar todas las consultas directamente a la basura", como ya he podido
comprobar en anteriores ocasiones.

¿Alguien que sepa darme una pista?

Saludos,
   R. Villoria
www.tripoly.com