[escepticos] A buena hora, mangas verdes

[josevela@...>]

[jmbello]

>   ¡Pues a buena hora mangas verdes! (¿de dónde viene esa expresión,
> por cierto?)
>

 

[marmitako]

 

>La historia no es lo mio ni mucho menos, asi que mis disculpas de
>antemano por las metidas de pata. La expresion se refiere a las patrullas
>de cuadrilleros, una especie de policia rural en tiempos de Maricastanya
>(salen en El Quijote persiguiendo a los galeotes que libera Quijote), cuyo
>uniforme tenia las mangas de color verde y cuyo armamento eran ballestas.
>Al parecer, como cuerpo policial francamente moderno y eficaz, ya se
>caracterizaban por llegar al lugar del suceso un poco despues de lo
>necesario para resolver los problemas, y de ahi lo de "a buenas horas
>mangas verdes".

>Un saludo,

>Marmi

 

El porque de los dichos, de Jose Ma Iribarren, pag 88 ?

 

Jose Vela