[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [escepticos] A buena hora, mangas verdes
Josep Vela Pitarch wrote:
>
> [jmbello]
>
> > ¡Pues a buena hora mangas verdes! (¿de dónde viene esa expresión,
> > por cierto?)
>
> El porque de los dichos, de Jose Ma Iribarren, pag 88 ?
>
> Jose Vela
Bueno ¿y que pone?
Yo me sabía eso de que en tiempos de mariacastaña (siglo XVIII o XIX) se
creo un grupo policial que iba de verde (algo así como la benemerita) y
las mangas del uniforme debian tener un verde algo llamativo.
El hecho es que fue creado como medida política y bla, bla, bla... vamos,
que menos trabajar cualquier cosa, y eso de acudir al escenario del
delito había que hacerlo con tranquilidad no vaya a ser que se
encontrasen con el criminal y hubiese que actuar. Asi que al llegar tarde
la gente, con un mosqueo enorme solian decir eso de "¡Pues a buena hora
mangas verdes!".
Este es el origen que yo he oido sobre esa expresión.
Un saludo.
Arturo.