Re: [escepticos] ** El despertar de la ciencia

["José M. Bello Diéguez" <jmbello@...>]

Fernando Calvo wrote:

> Me referia a ediciones modestas, propias de estudiantes de
> Bachillerato (o como se llame ahora ese nivel educativo) y no a
> sesudas ediciones para especialistas. Creo que lo mejor es poner
> ejemplos.
> 
> Poema de Fernan Gonzalez. Edicion de bolsillo de Juan Victorio
> para Catedra Letras Hispanicas. Teoricamente esta edicion es
> apropiada para estudiantes del nivel ya comentado.


¿Seguro? Los ejemplares que manejé de Cátedra (espero no equivocarme, me
refiero a unos libritos de pasta negra y edición en rústica) eran
ediciones críticas de muy buena calidad, pero con lo que eso conlleva:
el texto transcrito fielmente del original, y comentarios de todo tipo;
es decir, tal como ocurre en el ejemplo que citas. Mi impresión es que
los libros de Cátedra están muy por encima del nivel necesario en el
bachillerato. Los de Austral, sin ser tan exhaustivos, también superan
para mi gusto ese nivel.

Saludos

JM