Re: [escepticos] Solicitud de ayuda

[breixo <breixo@...>]

José Mª Bello
 Diéguez dixit:
> At 17:15 12/05/01 +0200, you wrote:
> > Necesito el texto de un poema que, mas o menos, dice: "Primero 
> > vinieron por los comunista, no me importo, yo no lo era. Despues 
> > por los judios, , no me importo yo no lo era.....Al final vinieron 
> > por mi"
> >
> > Lo necesito para el martes y URGENTEMENTE.
>
> Muy oportuno.

¿Adivina el por que? }:-))) <-- Esto es solo para entendidos

> [SUPRIMIDO]
> En fin, espero haberte confundido lo suficiente X-DDDDDDDDD

No creas. Sigo prefiriendo MI traduccion del final de la version inglesa:
"Then they came for me, and by that time there was no one left to 
speak up for me."

Que yo traduciria como:
"Al final vinieron por mi
y no habia nadie que me defendiera."

   Saludos antifascistas (el fascismo esta mas cerca de lo que creemos)
--

------------------------
Mail Adress: Xan Cainzos
             Dpto. Analise Matematica - Facultade de Matematicas
             Universidade de Santiago de Compostela
             15782 Santiago de Compostela
             SPAIN