[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[escepticos] ola de calor - apunte latino



>Toda regla tiene excepciones.
 
Esta desafortunada frase proviene de la máxima latina: "exceptio probat regulam", de la que es un lamentable error de traducción. Esta magnífica frase significa realmente: "La excepción pone a prueba la regla", una afirmación realmente precursora de la ciencia.
Las reglas no tienen excepciones, y cuando aparece una es que deberíamos de cuestionar la regla pues probablemente sea errónea...
 
Esos romanos no estaban tan locos...
 
Un abrazo a todos:
 
Eligio