[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[escepticos] Re: [escepticos] Re: [escepticos] ***La iglesia continua autodestruyéndose.



----- Original Message -----
From: "Jordi Raya Lapuente" <jordiraya en yahoo.es>
To: <escepticos en dis.ulpgc.es>
Sent: Thursday, October 09, 2003 10:56 AM
Subject: [escepticos] Re: [escepticos] ***La iglesia continua
autodestruyéndose.


> > Hola,
> >
> > Ignacio Grande wrote:
> > > Desgraciadamente, en esta ocasión va a llevarse a muchos consigo.
> > >
> > > http://www.elmundo.es/elmundo/2003/10/09/sociedad/1065674709.html
>
> "El diario asegura que la Iglesia extiende esta idea por todo el mundo a
> pesar del consenso de la comunidad científica, ratificado por la
> Organización Mundial del Comercio (OMC), sobre la capacidad impermeable de
> los preservativos al paso del virus"
>
> ¿Que pinta aquí la OMC? Precisamente uno de los argumentos de esa gente es
> que las campañas de uso de anticonceptivos con promovidas cediendo a
> presiones de la gran industria maligna y deshumanizadora, etc.
>

Se trata de un error de traducción de los de El Mundo. Si acudes a la
fuente, el diario The Guardian
(http://www.guardian.co.uk/aids/story/0,7369,1059068,00.html), comprobarás
que allí hablan de la OMS (WHO, en inglés).

Ya se sabe: las prisas...

Saludos

Manuel de Frutos