[escepticos] RE: [escepticos] RE: [escepticos] ¿Ahora seBFAhora=20se?=enteran?

["Alfredo Reino" <areino@...>]

que "tele" viene el griego y "visión" del latín

ten en cuenta que no es un neologismo inventado para el castellano, sinp
probablemente copiado del inglés


-----Mensaje original-----
De: owner-escepticos en dis.ulpgc.es [mailto:owner-escepticos en dis.ulpgc.es]
En nombre de Xose Castro Roig (Madrid)
Enviado el: viernes, 17 de octubre de 2003 19:54
Para: escepticos en dis.ulpgc.es
Asunto: Re: [escepticos] RE: [escepticos] ¿Ahora
seBFAhora=20se?=enteran?


>Mezclar raices de distintas lenguas es más común de lo que parece. Mira

>"televisión", por ejemplo

Televisión no mezcla dos lenguas, al menos no en español. Se creó
empleando el prefijo

tele-.
Del gr. thle-.
1. elem. compos. que significa «a distancia»: TELÉfono, TELEvisión.

y el sustantivo «visión».

¿Me he perdío argo? :-)

Xosé