Información =?iso-8859-1?Q?=2

[Josep Maria Ruiz Hernández <jmrh@...>]

      En alguna intervención reciente, alguien comentaba lo habitual que es
la falta de sentido de la proporción en lo que se refiere al manejo de los
números o de conceptos ajenos a la llamada "cultura de letras", en especial
en la prensa de información general.


EJEMPLO:

Domingo, 6 de octubre (ayer). En un periódico barcelonés de gran tirada:
Titular:   CADA ESPAÑOL YA HA PAGADO 4,5 MILLONES (de la gestión de la
basura nuclear)
Texto:   "(...)La gestión de toda la basura nuclear costará 1,23 billones de
pesetas, de los que la Empresa Nacional de Residuos (Endesa) ya ha recaudado
193.432 millones (4,5 POR ESPAÑOL) a través del 1,1% de la factura del
consumo eléctrico."


OTRO EJEMPLO:

Mismo día y mismo periódico:
Titular:   DESCARGAS ELÉCTRICAS PARA PRESOS PELIGROSOS.
Texto:   "Los tribunales de Miami han empezado a utilizar con los presos
violentos un aparato que provoca descargas eléctricas de 50.000 VATIOS. El
preso recibe la sacudida a través de un cinturón que se le coloca debajo de
la camisa. El método, calificado de tortura medieval, ha provocado una gran
polémica."




-----------------------------------
     Josep Maria Ruiz Hernández
         jmrh en arrakis.es
           BARCELONA 
-----------------------------------