RE: [escepticos] Tablon de anuncios

[Joan Abellan i Gomez <gbernils@...>]

Saludos a todos los colisteros:

	Como soy un ignorante intervengo poquisimo en la lista, y me dedico a leer 
y aprender (aprovecho para daros las gracias a todos), pero este senor 
(Gregorio) me estaba poniendo de los nervios, y este mensaje ha sido la 
gota que ha colmado el vaso.
	Intentare contestarle por puntos (aunque creo que no vale la pena):

1-Xoan, es un nombre propio, en lengua gallega que equivale a Juan.
2-El catalan (tambien vale para el Galego y el Euskera) no es un dialecto, 
es una lengua bastante antigua y consolidada, con gramatica, ortografia y 
fonetica propias y bien diferenciadas de cualquier otra.
3-Debes ser muy infeliz si el hecho de que haya gentes, en Espana  que 
utilicen otras lenguas que tu desconoces no te permite vivir en ella.
4-Una lengua es un tesoro cultural que todos debemos defender, y para 
defender una lengua no se debe atacar otra, sino utilizarla como es debido. 
(Por cierto antes de estudiar Catalan mas te valdria mejorar tu ortografia 
castellana).
5-Creo que ya alguien te ha llamado inculto en temas cientificos, y yo casi 
me atrevo (me reprime mi educacion) a llamarte asi en temas sociales.


Joan Abellan i Gomez
Un ignorante curioso.


P.D.   Joan es Juan en Castellano, no te molestes en buscarlo en el 
diccionario. Entiendelo, a mi desde pequenito me han llamado asi, es mi 
unico nombre, y no me llamo de ninguna otra manera. Supongo que al Sr. Xoan 
Carreira le debe pasar lo mismo, y eso no te deberia molestar.


----------
De: 	Xoan M. Carreira[SMTP:carreira en cyberdude.com]
Responder a: 	escepticos en dis.ulpgc.es
Enviado el: 	miercoles 22 de abril de 1998 11:35
Para: 	escepticos en CCDIS.dis.ulpgc.es
Asunto: 	[escepticos] Tablon de anuncios

Para general conocimiento de los vecinos de la corrala, expongo el mensaje
privado que me ha enviado nuestro visitante.

Xoan


-----Mensaje original-----
De: eugenio gregorio <info en eastwickes.com>
Para: carreira en cyberdude.com <carreira en cyberdude.com>
Fecha: miercoles 22 de abril de 1998 4:41
Asunto: XOAN


>perdone los acentos pero no tengo tiempo de ocuparme  en la correccion de
>errores  , ando muy mal de tiempo ...por cierto XOAN  no lo he encontrado
>en el diccionario debe de ser JUAN ....No ?
>
>Gracias tomare clases de  ortografia y de dialecto catalan para poder 
vivir
>en Espana .
>
>Gregorio
>