[escepticos] El idioma de Cervantes

["Angel Riego Cue" <angelriego@...>]

Nos escribe un colistero de Argentina que quiere enseñarnos a los españoles 
a usar el idioma de Cervantes.


> Por lo tanto, futuros amigos de la corrala escéptica (no sé que es eso pero
> intuyo que en el mal idioma que habláis los españoles corrala debe ser 
> corral,
> pero da una incorrecta apreciación de que los que lo integran son animales)

Este hombre, al parecer, no ha oído hablar de un Corral de Comedias de los 
del Siglo de Oro (¿actuaban animales?).



Mi hijo está viviendo en
> España desde hace un año y me horrorizo cada vez que me llama, porque su 
> habla
> ya se infectó con todos esos idiotismos y cuando habla por teléfono dice a 
> cada
> rato "Vale" y yo me quedo esperando el resto "Vale tantos dólares esta 
> llamada"
> o algo similar, pero corta allí su expresión. ¿En qué idioma estáis 
> hablando los
> españoles?. Creo que los argentinos tenemos que corrernos hacia allá y
> enseñarles a hablar la lengua de Cervantes.


Me imagino que la "lengua de Cervantes" es aquella en la que está escrita el 
"Quijote", si no, no sé que puede ser. En la última frase del Prólogo (a la 
primera parte del Ingenioso Hidalgo) leo:

"Y con esto, Dios te dé salud, y a mí no me olvide. VALE"


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com