[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [escepticos] El Infierno





Eduardo Gimenez Gonzalez dijo:


Os remito un artículo del catedrático de historia de la Universidad de Zaragoza Guillermo Fatás publicado hoy en el Heraldo de Aragón.

...

El Concilio de Trento, tras definir estas cosas, quiso
divulgarlas y redactó, para ello, un catecismo parroquial
que mandó traducir del inasequible latín a las lenguas
vulgares, para que fuese conocida por todos una versión
sencilla de la doctrina sinodal.  En España, la Iglesia
desoyó el encargo, si no yerro, por más de dos siglos y sólo
en 1761, tras mandato del papa, y luego santo, Pío V, se
editó en español el "Catecismo del Santo Concilio de Trento
para los párrocos", en traducción del dominico Agustín
Zorita, amparada por el rey de España, que ordenó su
reiterada impresión.

...


Hay algo que no encaja en las fechas. Pío V no fue Papa en el siglo XVIII, sino en el siglo XVI (1566-1572), inmediatamente después del Concilio de Trento, y, efectivamente, fue declarado santo. No volvería a haber más Papas declarados santos hasta el siglo XX, con Pío X (y después de él, de momento, no ha habido más). En 1761 quien ocupaba el cargo era Clemente XIII, que nunca fue declarado santo.


______________________________________________________ Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com