[escepticos] Titular chusco

[maria folco <mfolco@...>]

El resto del artículo parece realmente interesante, ahora bien, el 
titular no tiene desperdicio.
Sacado de "EL Correo Español"
Saludos.
________________________________________________________________




Neurocirujanos localizan dónde se ubica el euskera en el cerebro

Una técnica permite extraer tumores craneales sin dejar secuelas en 
el habla del paciente, que asiste despierto a la intervención

i. lópez bilbao

Neurocirujanos del hospital Aránzazu de San Sebastián han logrado 
definir por primera vez, con la ayuda de un grupo de colegas 
catalanes, dónde se localiza el euskera en la corteza cerebral. Y lo 
han conseguido al eliminar lesiones craneales de dos pacientes 
guipuzcoanos, un hombre y una mujer, ambos de treinta y tanto años y 
que habían aprendido el vascuence de mayores.

El hallazgo fue presentado ayer en la última jornada del V Congreso 
de la Sociedad Española de Neurocirugía, celebrado en el Palacio 
Euskalduna de Bilbao, por los doctores Eduardo Ramos Sáez, del 
hospital donostiarra, y Gerardo Conesa, del hospital de Bellvitge, 
cuyo equipo ha 'localizado' el idioma catalán en quince personas, 
tratadas con estimulación cortical para eliminar lesiones cerebrales 
sin afectar las funciones del lenguaje, motoras o sensitivas, uno de 
los graves riesgos de la cirugía tradicional en el cráneo. «Es una 
técnica nueva, de altísima precisión, con un amplio equipo en el 
quirófano durante nueve o diez horas, que se realiza con el paciente 
despierto y que nos permite ver mientras operamos las zonas 
cerebrales que no debemos tocar para evitar secuelas», resume Ramos.

En las personas diestras, las funciones del habla, motora y sensitiva 
ocupan un área fronto-temporal en el hemisferio craneal izquierdo. 
Hasta hace poco tiempo, operar una lesión cerebral implicaba un alto 
riesgo de dañar la zona de forma irreversible. «Abrías el cráneo, 
llegabas a la lesión sin saber qué tocabas y podías dejar déficits en 
el habla, en la sensibilidad», explica el neurocirujano de Aránzazu.

Ahora, la estimulación cortical permite trazar, gracias a la 
resonancia magnética, un mapa de la corteza cerebral, delimitar sus 
zo nas y alcanzar la lesión sin causar daño o haciendo el menor 
posible. El paciente es anestesiado para abrir la piel, el cráneo y 
las meninges. «Utilizamos una anestesia suave, similar a la que se 
emplea cuando hay fracturas, y una vez que el pa ciente despierta 
colabora con nosotros en la operación sin sentir lo que hacemos, 
porque el cerebro no 'duele'», explica Ramos.

Un electrofisiólogo estimula la zona de la lesión con una corriente 
eléctrica al tiempo que un neurolingüista realiza al paciente un test 
con un ordenador. «Le ponen imágenes de objetos, por ejemplo una 
farola o una puerta, y cuando el paciente dice lo que son, nosotros 
vemos marcada su reacción en el cerebro porque brilla la zona del 
lenguaje; así sabemos dónde está y evitamos tocarla para no causar 
daño», detalla el neurocirujano.

Epilepsia y Parkinson

En los políglotas se puede ver en qué zona craneal está cada lengua. 
La materna es la más organizada dentro del cerebro y ocupa siempre un 
área pequeña, mientras que las que aprendemos después copan una zona 
más extensa. «Cuanto más dominamos un idioma me nos lugar ocupa en 
nuestro cerebro», afirma Eduardo Ramos.

La utilización de la estimulación cortical con los dos pacientes 
intervenidos en el hospital Aránzazu ha permitido, por primera vez, 
localizar la ubicación del euskera en la corteza cerebral. «Esta 
técnica, que en realidad es el resultado del maridaje entre la 
neurocirugía y la informática, ha abierto un camino impresionante 
para tratar lesiones cerebrales, epilepsia y Parkinson. Y estamos 
sólo en el principio», augura el neurocirujano.

Técnica con futuro

F La estimulación magnética cortical es posible desde hace unos cinco 
años, pero su complejidad determina que todavía sean pocos los 
hospitales donde se utiliza.

F Permite a los neurocirujanos intervenir patologías cerebrales con 
gran precisión, sabiendo por dónde se mueven y evitando tocar zonas 
delicadas.

F Evita secuelas en las funciones del lenguaje, motoras o sensitivas.

F Está indicada en el tratamiento de lesiones benignas y malignas, 
enfermedad de Parkinson, epilepsia.
--

            María Folco
__________________________________________
http://www.sendanet.es/sastre/mariafolco/
 ICQ_55996765