[escepticos] Más sobre "vacas locas"

[Josep Catala <jcatala@...>]

Recibo de una lista de veterinaria el siguiente mensaje. Largo pero "jugoso"...

Saludos.

Josep Català
________________Información interesante_______________

> Un par de apuntes sobre la eeb.
> El primero es la publicacion por parte de un grupo de expertos del Research
> Directorate-General sobre la investigacion en las diversas encefalopatias
> en Europa. Trata de identificar los puntos fuertes/debiles de la
> investigacion hecha en la comunidad sobre las TSEs, e incluye las
> direcciones del "quien es quien" en este campo de investigacion en cada
> pais de la EU. Si se me permite un comentario sobre el informe este incluye
> a Israel que aparentemente realiza estudios epidemiologicos sobre
> encefalopatias humanas/animales, importo las mismas toneladas de harinas
> que Francia, y sin embargo....parece estar libre de EEB (¿Tendra el mismo
> numero de vacas que Francia?). El informe completo (archivo en formato .pdf
> de 1.2 Mb y unas 200 paginas!!! esta en
> http://europa.eu.int/comm/research/quality-of-life/pdf/tse-finalreport.pdf).
>
> El segundo punto es la publicacion en The Independent el viernes pasado,
> sobre los resultados de injectar intracranealmente a terneros material de
> ovejas afectadas por scrapie. Me permito hacer una traduccion del articulo,
> pero aquel que quiera leer el original se ecuentra en
> http://news.independent.co.uk/uk/science/story.jsp?story=69112
>
> "Cientificos gubernamentales han encontrado evidencias directas que apoyan
> la teoria de que la EEB tiene su origen en la alimentacion del ganado
> bovino con harinas hechas a partir de ovejas afectadas con scrapie.
>
> La teoria fue calificada el anho pasado como "falacia" por el BSE Inquiry,
> pero resultados preliminares de un experimento para estudiar esta teoria
> mostraron que vacas injectadas con material obtenido de ovejas con scrapie
> caen enfermas con lo que parece ser EEB. Los resultados han sido
> comunicados esta semana al Comité Gubernamental encargado de la EEB (SEAC),
> pero son necesarios mas experimentos antes de que estos resultados puedan
> ser considerados concluyentes.
>
>  Conocer el origen preciso de la EEB es importante porque serviria para
> reafirmar a los cientificos que las medidas introducidas para prevenir un
> resurgimiento de la enfermedad son las mas adecuadas. El experimento
> consistio en injectar o alimentar terneros con material afectado por
> scrapie para ver si eran susceptibles a la enfermedad. Hasta la fecha dos
> terneros han enfermado con sintomas de sufrir EEB. Los cerebros estan
> siendo analizados post-morten.
>
> Cientificos del Veterinary Laboratories Agency, cerca de Weybridge (Surrey)
> empezaron sus investigaciones despues de las criticas en 1996 del SEAC en
> que no habia ninguna prueba que implicase el scrapie como el origen de la
> EEB. Diez terneros fueron injectados intracranealmente con material
> obtenido a partir de cerebros de ovejas afectadas con scrapie que murieron
> antes de 1975, cuando se piensa que no habia riesgo de que las ovejas
> hubiesen sido contaminadas con EEB.
>
> Otros 10 terneros fueron injectados de forma similar con material obtenido
> de ovejas enfermas de scrapie que murieron despues de 1990. Desde que los
> experimentos comenzasen en Julio de 1999, un ternero en cada grupo ha
> muerto con sintomas de EEB.
>
> Para determinar si el scrapie de las ovejas puede ser transmitido oralmente
> al ganado vacuno, tal y como como predice la "hipotesis del scrapie", otro
> experimento consistente en alimentar un grupo de terneros con material
> afectado por scrapie se empezo en Septiembre pasado. Danny Matthews, el
> jefe de Biologia Molecular de la Veterinary Laboratories Agency, dijo que
> aunque el ganado alimentado con material afectado por scrapie desarrollase
> sintomas similares a los de animales afectados con EEB, serian necesarios
> muchos anhos de experimentos en ratones para que pudiese ser confirmada
> esta hipotesis.
>
> El BSE inquiry desecho la hipotesis del scrapie fundamentalmente porque
> muchos otros paises han empleado harinas hechas a partir de restos de
> ovejas y no han sufrido una epidemia de EEB.
>
> El Inquiry sugirio que una mutacion espontanea en la proteina prionica como
> la causa de la epidemia de EEB. Conluye: "La EEB tiene su origen mas
> probable en una nueva fuente al principio de los anhos 70, posiblemente una
> vaca u otro animal que desarrollo la enfermedad como consecuencia de una
> mutacion genetica".
>
> Sin embargo, el Dr Matthews critico el rechazo de la hipotesis del scrapie.
> Comento "Es increible que hallan apoyado esas conclusiones.... Yo creo que
> las evidencias para apoyar la hipotesis de la espontaneidad son bastante
> debiles."
>
> Otras investigaciones sobre el origen de la EEB las lleva a cabo el
> Catedratico Gabriel Horn, de la Universidad de Cambridge, el cual ha sido
> asignado por el Departamento de Salud y el Ministerio de Agricultura para
> investigar la idea de que la epidemia de EEB fue causada por la inclusion
> en las harinas animales de animales salvajes de los zoologicos portadores
> de una forma endemica de la enfermedad.
>
> Dice el Catedratico Horn: "Es importante conocer los origenes de la EEB
> porque si conseguimos obtener nuevas pistas, estas nos podrian alertar
> sobre la manera en que deberiamos actuar en el futuro para prevenir
> desastres de este tipo."
>
> Evidentemente habra que esperar para ver con que resultados nos sorprenden
> esta vez, pero lo dicho, ni se han testado todas las "cepas" (¿?) de
> scrapie y probablemente ni siquiera halla solo 20-22 (la naturaleza no
> puede ser tan pobre). Muchisimas de las conlcusiones, hipotesis, etc, sobre
> los origenes y "transmision" (¿?) de la EEB se SUPONEN y EXTRAPOLAN a
> partir de experimentos que no son comparables con la realidad (como
> injecciones intracraneales o alimentacion con cerebros sin procesar). Y si
> no preguntenselo a los ganaderos en Israel (sobre todo a los de vacuno
> lechero) que despues de importar cantidades masivas de harinas animales de
> UK no han detectado ni un solo caso de EEB (ni vCJD).
>
> Un saludo
>
> Ruben
>
> Dr. Ruben Calvino
> Dept Immunology
> King's College School of Medicine. Rayne Institute
> 123 Coldharbour Lane
> LONDON
> SE5 9NU
> Tel: (44) 0207-848 5893
> Fax: (44) 0207-848 5989
> e-mail: ruben.varela-calvino en kcl.ac.uk