Re: [escepticos] Homeopatía (Diana)In-Reply-To: <1.5.4.32.1997

["Fernando L. Frias Sanchez" <yamato@...>]

> Date:          Mon, 15 Sep 1997 14:40:31 +0200
> To:            escepticos en CCDIS.dis.ulpgc.es
> From:          Jose Maria Bello Dieguez <jmbello en ctv.es>
> Subject:       Re: [escepticos] Homeopatía   (Diana)In-Reply-To: <1.5.4.32.19970914192501.008cbbdc en sul.com.br>
> Reply-to:      escepticos en dis.ulpgc.es

> At 00:21 15/09/97 +0000, Fernando L. Frias Sanchez wrote:
>
> >La homeopatía es una disciplina basada en el viejo principio de
> >"similia similibus curant", es decir, que los semejantes curan a los
> >semejantes. Para ello, los primeros practicantes de tan singular
>
> Salvo error u omisión, y a bote pronto, propongo  "similia similibus
> curantur", en voz pasiva, con similibus como ablativo agente (Los
> semejantes son curados por los semejantes). Si fuese activa, no
> pintaría nada el ablativo, siendo necesario un acusativo plural como
> complemento directo: "similia similia curant". Cuando llegue a casa
> lo comprobaré diccionario en mano.
>
> (Lo siento, pero con el progresivo incremento de sabiduría que
> experimenta la corrala, para poder intervenir hay que aprovechar las
> ocasiones chorras como ésta) ;-)

Pues eso: aliquando bonus dormitat Yamato.

Saludos.


Fernando L. Frías Sánchez
mailto:yamato en ctv.es
http://www.ctv.es/USERS/yamato/

Yamato en IRC