On Tue May 28, 2002 at 07:24:14PM +0200 breixo wrote:
Por la misma razon que tambien yo lo hablo mal, tu lo hablas mal y
TODOS lo hablan mal. ¡Porque no existe un español bien hablado! Cada
uno de nosotros tiene diferencias debidos a su lugar de
nacimiento/formacion. Vete preparando para aprender nuevo vocabulario
procedente del otro lado del charco X-DDDD
jeje, en realidad es eso, pero justo al revés: no existe el español "mal
hablado" (en término lingüísticos), todos los hablantes nativos hablamos
_bien_ castellano (en realidad "hablar mal", es decir, producir frases
fuera del sistema gramatical, no está al alcance de cualquiera, requiere un
esfuerzo consciente para hacerlo o bien padecer alguna clase de avería
neurológica...)
escribí hace algún tiempo un artículo en colaboración sobre este asunto
(perdón por la autocita):
http://sindominio.net/biblioweb/telematica/alarmas.html