[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [escepticos] Heyerdahl en Cuba



"José M. Bello Diéguez" ha escrito:

> Para solaz de algún que otro colistero, adjunto el discurso pronunciado por Thor
> Heyerdahl en la Habana en 1991, en presencia de las principales autoridades de la
> isla.
> Estoy seguro de que sabrán apreciarlo y disfrutar como locos.
> Saludos
> JM
> PS: A los normales: saltáoslo. Yo tampoco me lo he leido.

Yo no lo salteo, porque no soy normal como lo es
Bello Diéguez. El mamotreto de Heyerdahl demuestra
lo que afirmé cuando dije que era un pseudoarqueólogo
y pseudohistoriador. Me alegra que Bello Diéguez se
haya dado cuenta que Heyerdahl no sirve para ser citado
por alguien que pretende ser serio.
Se aprende, y las ayudas siempre vienen bien.

> Speech by Thor Heyerdahl
>
>                            AT THE CEREMONY WELCOMING THE VIKING SHIP GAIA TO CUBA
>               PRESENT AT THE CEREMONY WERE CUBAN PRESIDENT FIDEL CASTRO, PRESIDENT OF
> THE CUBAN
>               ACADEMY OF SCIENCES ROSA ELENA SIMEON, WHO ALSO HEADS THE ACADEMY'S
> COMMISSION ON
>                 ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES, OTHER GOVERNMENT OFFICIALS,
> DIPLOMATS AND
>                                              ORGANIZERS OF THE GAIA TRIP

Ya el nombre del viaje alude a un aspecto pseudocientífico, la
teoría de Gaia.

>               Mr. President, Ms. Ambassador of Sweden, Captain Ragnar Thorseth and
> crew members, Ladies and Gentlemen,
>           As a Norwegian, it is a very special pleasure for me to welcome the arrival
> in Cuba of a true copy of a Viking ship.
>           Although I haven't participated in any part of its voyage, this is the
> second time I have the pleasure of being present at
>           the arrival of this ship in a port of the New World. The first time was in
> Washington, and the second time here in
>           Havana. When I saw you enter Washington Harbor on October 9, you had very
> successfully repeated the feat of our
>           ancestors, the Vikings, traveling from Norway to Iceland, Greenland and New
> Foundland in Canada. There you were also
>           able to visit the archaeological sites at L'Anse aux Meadows with its ruins
> left by the Viking Leif Erikson and his crew in
>           the year 1000.

    Es indiscutible la relación con Islandia, así como la existencia de pequeñas
colonias escandinavas en Groenlandia ("groen" en sajón antiguo significa
"verde", actual "green"). Ya lo de "Foundland" en Canadá es discutible.
Los anglosajones han tratado de magnificar el presunto "descubrimiento"
de América por Leif Erikson. Considero que se trata de simples fraudes
arqueológicos todas las piedras con runas y presuntas ruinas de posibles
asentamientos vikingos en América del Norte, así como el "descubrimiento"
de la llamada "Vinland", la tierra del vino, con vides y todo, lo que no es
posible tan al norte. Si bien en la Edad Media parece que Groenlandia
gozaba de un clima más cálido que el actual, el nombre de "tierra verde"
habría tenido una finalidad propagandística para conseguir pobladores
que quisieran trasladarse allí. La misma finalidad tal vez tuvo el nombre
de "Vinland".
    Si bien es posible que los vikingos hayan llegado hasta a tocar tierra en
América de Norte, fue un hecho totalmente intrascendente. El verdadero
"descubrimiento" fue el de Colón. Fue el que tuvo grandes consecuencias
para la humanidad y que determinó el paso de la Edad Media a la
Moderna.
Thor Eyerdahl también hizo uno o dos viajes cruzando el Atlántico
en una nave hecha con cañas de papiro. Tenía un nombre que no
recuerdo bien, algo así como "Atón" que quería decir "sol" en
egipcio antiguo, con lo que quería demostrar que los
egipcios fueron los inspiradores de las pirámides mayas y aztecas.
Otra de las intrascendentes pruebas magufas de Heyerdahl.
Ese viaje tuvo mucho menor revuelo periodístico que el de
Kon Tiki. Con ese tipo de viajes no se demuestra gran cosa.

>  Now I give you
> a warm welcome after your voyage through a
>           temporary cold front in the Florida Straits that separate the two charming
> peoples living on each side of it.

Con lo anterior Thor trata de quedar bien con dios y con el diablo.

>           We know that the message you bring from port to port -- from the Old World
> to the New one, from the arctic world to
>           the tropics, down to Brazil -- is a non-political, or rather pan-political
> call for the protection of the natural
>           environment and peace for the future generations of the whole world.

En el párrafo anterior Thor se zambulle en la teoría Nueva
Era de que las guerras tienen por causa la falta de "conocimiento"
mutuo, y que con buena voluntad se llega a la paz universal.
En la misma línea ideológica continúa en el siguiente párrafo:

> ... leave behind a whole millennium of barbarism and wars, building a bridge to a
> 21st century of harmony and cooperation among
>           young people with sound minds in sound bodies, in a sound environment, as
> in the era when homo sapiens started out to
>           conquer the sea.

Lo que sigue es un claro repudio de las ciencias y técnicas desarrolladas
en los últimos 500 años y una idealización del indígena americano como
un "hombre natural" que vive en armonía con su entorno.

>           We know that destruction of nature had already begun five thousand years
> ago in the Middle East and spread all over
>           Europe in the Middle Ages. We moreover know that the indigenous inhabitants
> of the Americas -- hunters, fishermen
>           and also settlers in villages and large cities -- lived in harmony with the
> forests, rivers and mountains, and worshiped
>           them. They had lived off the riches of the land and the waters for
> thousands and thousands of years when the first
>           Vikings arrived, until the arrival of the conquistadors' caravels.

    Lo siguiente es una inferencia exagerada. La arqueología no
revela que hayan existido esos contactos. Mejor dicho, yo no
los conozco, y en general soy un lector interesado en estos temas.
Los indios de Cuba y los de Florida tenían un nivel cultural muy
bajo como para dejar tales rastros arqueológicos.

>           It is especially interesting that archaeology reveals that there was a
> particularly close contact over the Florida Straits in
>           the centuries immediately before and after the arrival of the first
> Europeans. Straits in a Viking ship, must know that it
>           takes courage and navigational skills to cross that space of water in an
> open vessel. Let's all hope that the peaceful traffic
>           that started in this channel before the arrival of the Europeans, and was
> continued today by this Viking vessel carrying a
>           clear message of peace, will soon be re- established for the benefit of
> all.
>
>                                            Thor Heyerdahl Havana, August 23, 1991

La prueba de la posibilidad de contacto entre ambas orillas
del estrecho de Florida ha sido demostrada no por el barco
vikingo al que dio la bienvenida Thor Eyerdahl, sino por los
miles de balseros que en precarias embarcaciones se
han largado a cruzarlo tratando de tener libertad y comida,
algunos con éxito, y otros, como la madre de Elián, que
murieron en el intento de conseguir que su hijo tuviera una
vida digna.
                                        Héctor