[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [escepticos]



El origen del doblaje esta en (como no) el Franquismo. Por ley las peliculas extranjeras debian estar dobladas, mecanismo de censura mas sutil que las tijeras. Y supongo que tambien por reafirmacion de la lengua del imperio hacia Dios y toda la pesca.

Antonio Rodríguez Sierra wrote:


Marcelo Huerta ha escrito:


¿Alguna hipótesis explicativa para la preferencia por el doblaje casi
con exclusividad?

-- "Disiento de lo que dices, estoy en total desacuerdo con ello, pero defendería con mi vida tu derecho a decirlo" Voltaire. -- Javier Herrera Llorente Telecommunication Engineer Fibre-Radio Group

ITACA Research Institute, Edificio I-4
Universidad Politécnica de Valencia
Campus del Camino de Vera, s/n
46022 - Valencia (SPAIN)

tlf: +34 96 387 9768
fax: +34 96 387 7279
http://www.frg.upv.es