Re: [escepticos]Por asociación de ideas) (Era: En el Río de la PLata no es necesario, ya estamos en tarlipes...)

[Efraín Pérez <efrape@...>]

El sáb, 20-07-2002 a las 07:36, Elisenda Font escribió:

> 	Omar Khayyam era el astrólogo oficial del sultán (no recuerdo el nombre, 
> era el de "Las Mil y una noches")
Querida Elisenda:
Siempre leí con gran agrado tus intervenciones aquí y en la lista
matracas. Tú misma hablaste aquí de Omar Khayyam, sin embargo debo
aclarar algunos detalles.
El califa de "Las mil y una noches" es Harún al-Rashid (contemporáneo de
Carlomagno, año 800 masomenos). Califa es una palbra árabe y designa a
los sucesores de Mahoma. "Comendador de los creyentes" es la expresión
que figura en este libro. El último califa fue depuesto por los mogoles
en el siglo XIII. Sultán es una palabra turca y designa a un soberano.
Por ejemplo, los turcos seljukíes que conquistaron Tierra Santa y
generaron por efecto dominó las Cruzadas estaban liderados por un
sultán. Baibars, quien derrotó a los mogoles que habían conquistado
Bagdad era un mameluco sultán de Egipto. Solimán el Magnífico, quien
sitió Viena en el siglo XVI era el sultán de los turcos Otomanos.
Khayyam nció en Nishapur (Asia Central) a mediados del siglo XI y sirvió
a Malik Shah, cuyo dominio iba desde la frontera con Egipto hasta el Mar
de Aral.
, un astrólogo escéptico que hacia sus 
> predicciones basándose en que "las estrellas no dicen nunca tonterias", 
> y tras consultar al primer ministro por la situación política del pais, 
> y asi mantuvo el cargo 40 años. Matemático y astrónomo hizo (año 1000 
> aproximadamente) una medición de la duración del año con 19 seg de error 
> (nuestro actual calendario, de 1660 aprox. se hizo con 23 seg de error), 
> pero además, aprovechando su previlegiada situación política, envió 
> emisarios a Grecia, las islas del Egeo y Egipto, para que recuperaran lo 
> que todavia no se hubiera perdido de la ciencia de los antiguos, y dió 
> orden de traducirlo al árabe. En árabe llego a Toledo y la Esuela de 
> Traductores lo tradujo al latin, y en latín llegó a toda Europa. Pero al 
> morir el sultán perdió su protección, y sus rubaiatas (que hacia como 
> diversión y conocia todo el pais por el método de "boca a boca") le 
> habian enfrentado con las jerarquias eclesiasticas fueron la causa de 
> que fuera quemado su observatorio astronómico, junto con sus libros y 
> documentos. La sucesión de acontecimientos fue similar a la que hubiera 
> tenido España en caso de concederle todo el poder político a la 
> Inquisición. Tomando aquella quema de libros como un símbolo, fueron la 
> causa de que el mundo musulmán tenga hoy 1000 años de atraso em cultura 
> científica respecto al "mundo occidental".
La ciencia musulmana siguió avanzando unos trescientos años más, su
final debe colocarse hacia el siglo XIV. La quema de los libros de
Khayyam, no tuvo nada que ver con eso. 

Saludos
Efraín